Milano Latin Festival Vivi la tua estate latina a Milano
Uruguay, un viaje en el tiempo en el año internacional de las lenguas indígenas.
Uruguay, un viaggio nel tempo nell’anno internazionale delle lingue indigene.
PROGRAMMA
Sabato 6 e Domenica 7 luglio 2019 – Ore 20.00
1a PARTE
- Presentaremos la historia de las tribus indígenas de Uruguay desde la llegada de los colonizadores europeos hasta su extinción
Presenteremo la storia delle tribù indigene dell’Uruguay dall’arrivo dei colonizzatori europei fino alla loro estinzione - Interpretaremos poemas de la literatura uruguaya dedicados al tema del Indio
Interpreteremo poesie di letteratura uruguaiana dedicate al tema degli Indio - Proyectaremos imágenes de la naturaleza uruguaya y un audiovisual con palabras de la extinguida lengua de los Charrúas
Proietteremo immagini della natura uruguaiana ed un audiovisivo con parole della lingua ormai estinta dei Charrúas
2a PARTE
- Viaje musical en el tiempo: desde el Candombe hasta el Tango electrónico, pasando por el folklore uruguayo, la Milonga Gaucha y la música Tropical
Viaggio musicale nel tempo: dalla Candombe al Tango elettronico, passando per il folklore uruguaiano, la Milonga Gaucha e la musica Tropical
- Mostra fotografica a carico di Horacio Conde (fotografo uruguaiano)
- Monologhi a cura di Laura Gisella Bono (attrice italo-uruguaiana)
Audiovisuale e musica dal vivo a cura dell’Associazione CEM ITALIA.
